2010-01-08

Bullet in the Head


Bullet in the Head (1990)

A kínai srácok elhúznak vietnamba, miután megölték a rivális banda fejét, de ott is forrongások vannak, s egy CIA-ssal (Simon Yam) szövetkezve egy hongkongi énekesnő kiszabadítását tervezik egy helyi banda karmaiból, s egy hadvezér központjában találják magukat, ahol meg kell ölniük a többi rabot, ha túl akarják élni...

Ennek következtében Frank golyóval él a fejében, s pénzért gyilkol, hogy fizetni tudja amit a karjába szúr...




Full Alert


Full Alert (1997)

Megölnek egy építészt, majd elkapják az elkövetőt (Mak Kwan), aki be is vallja, de a lakásán talált robbanószer-alapanyagokról és egy pénzterem alaprajzról nem beszél. A barátnőjét rendőrök figyelik, a tajvani banda, akikkel együtt dolgozott a rabláson, úgy tervezik, hogy kiszabadítják börtönbe szállításnál, de az egyik útlezárásnál a rendőr leadja a drótot és az ezt követő autós üldözésben meghal két rendőr az egyik felborult kocsiban. A tajvani bandában is meghal az egyikük, ami miatt a főnök a másikat okolja, s megöli. Mak Kwan börtönőr ruhában kitör a börtönudvar mellett álló helikopterrel, s csatlakozik a most már csak háromtagú bandához. A megfigyelt barátnő hamis útleveleket vesz át valakitől, s az őt követő nyomozót Mak Kwan leüti, de életben hagyja. A rendőrség már sejti, hogy a lóverseny-fogadások bevételét akarják lenyúlni (aminek egy része a páncélteremben marad másnapra időzített zárnyílással). A banda eltereli a rendőrök figyelmét egy parkolóházi kocsira szerelt bombával és azzal, hogy a nyomozó családját letámadják és megkötözik a lakásukban... Közben egy vízcsatornán keresztül törnek be a pénzterembe, míg a rendőrök megszerzik az igazgatóságtól a felülíró kódot, bent a két bandatag egymás ellen fordul, s végül a nyomozó a menekülő Mak Kwan után ered, hogy megtudja, milyen nehéz embert ölni és azzal együtt élni...

- Nem egyszerű megölni valakit. Ölt már meg valakit? Nem felejti el az élete végéig...
A haldokló haláltusáját. Egy percig sem tart, de maga az örökkévalóság. Az építész
minden éjjel felriaszt a zajongásával.
- Nem tudhatod jobban, mint én.
- Akkor egyikünk sem egy átlagos ember. Holnap, ha lőni fog, ne remegjen a keze.





Taken


Taken (2008)

A titkosszolgálati múlttal rendelkező apa lánya Párizsba megy a barátnőjével és a reptéren egy srác rájuk akaszkodik, majd a lakásukba 4 idegen tör be, mikor épp az apjával beszél, s az azt mondja: másszon az ágy alá, s mielőtt elvinnék, kiabálja amiről felismerhetők – a lány lát egy hold-csillag tetkót. Miután azok elviszik a lányt még az egyiküknek elmondja, hogy megkeresi őt. A vonal másik végén annyit mondanak: Sok szerencsét hozzá. A titkosszolgálati haverjai a felvett beszélgetésből kiderítik, hogy albánok. Az apa Párizsba utazik, a lakáson a széttört telkó memóriachip-jéből talál egy fotót, s a visszaverődő képen lát egy alakot aki a lányokról a fotót készítette. A reptéren felismeri az alakot, amint ugyanazt játssza el, mint a lányokkal egy taxinál - leüti, majd annak társával kerül összetűzésbe, mire az alak lelép, a taxival megy utána, de az aztán leugrik a hídról, s egy kamion elüti. A francia kapcsolatától megtudja, hogy hol kell keresni az albánokat: megmondja hol futtatnak kurvákat. Az apa feltartja az egyik kurvát, mire megjelenik a stricije, aki pénzt akar, s azt ki is fizeti, de még ráakaszt egy poloskát. A kocsiban várakozik rá egy albán fordító, aki lefordítja amit beszélnek, utalás az árura, majd elhajtanak, s ő utánuk. Egy építkezési telekre jut, ahol bódéban bekábszerezett csajokért fizetnek a munkások. Az apa befizet, majd az egyik lánynál ott látja a lánya kabátját, de az egyik albán rátámad, mert elvinné a csajt, de ő kiüti, majd a következőt is, majd az egyik fegyverével vág utat, s húznak el az egyik terepjáróval, mire az albánok utánuk. Az autós üldözés, összetör egy kocsit, majd utána lerázza még a francia kapcsolatának emberét is. A szállóban a lánynak eszébe jut az utcanév, s egy piros bejárati ajtó. Közben a francia haver haza akarja küldeni, s a vonal bemérése sem sikerül, mivel az apa adó-vevővel átkötött telkót használt. Ezután elmegy a piros ajtóhoz a paradise utcában, s a francia kapcsolatának cégkártyájával átjut a két bejáratot őrző albánon, bent meg a hold-csillag tetkós albánoknak azt mondja, hogy fizessenek neki sápot, mert a korábbi tagot áthelyezték. Végül pedig elmondatja az egyikkel: Sok szerencsét hozzá. Felismeri, s ezt a tag tudtára is adja, majd miután a késsel az asztalról legyilkolja őket, az egyik leszúrt fegyverével lövi le a másikat, majd a hullák közé vegyülve szedi le az érkezőket, s a többi szobában ágyhoz bilincselt belőtt csajokat talál, a tagot áramra köti. Megtudja, hogy a lányát eladták, mivel szűzen jó pénzt ért, de csak a nevet tudja meg. A francia kapcsolatát meglepi azzal, hogy náluk várja, s rövid idő múlva a francia fegyvert fog rá, de ő már kiürítette előzőleg – a névről pedig a nyilvántartásból megtudja kicsoda: egy gazdag svájci fazon. Megjelenik nála, épp fogadás van, s testőrt, pincéreket leütve eljut a felső emeletre, ahol lányokra zajlik árverés – mikor meglátja a lányát, az egyik arabot kényszeríti, hogy vegye meg – de ki már nem jut, mivel leütik. Az alagsorban lebilincselve lóg az egyik csövön, s a svájci azt mondja, öljék meg, de mielőtt ezt megtennék, ő lerántja a csövet, forró gőzzel megégeti az egyiket, másiknak kitöri a nyakát, majd egyiket tűzoltókészülékkel veri fejbe, az érkező testőrt meg a megszerzett fegyverrel lövi le. A svájcit kivégzi a liftben, de még előtte megtudja, hogy lányát a mólónál várakozó nagy yachtra tették. Az arab kocsija után futva látja, ahogy elindul a yacht, s a kocsival követi, majd az egyik hídról leugorva jut fel rá. A testőrökkel és az arabbal végezve jut el a lányához és az emberhez, aki a lányát megvette...

I'm here for the renegotiation. Unless you think I'm being unreasonable, let me explain ourselves. Nice coffee. We have you under satellite surveillance, 24 hours a day. We hear everything you say, we know everything you do. Do you have any idea what it costs just to change the angle of the lens on a satellite orbiting 200 miles above the Earth? And those costs have gone up. Our costs go up, your costs go up. It's only logical.

That's what happens when you sit behind a desk. You forget things. Like the weight in the hand of a gun that's loaded.




2010-01-03

Divergence


San cha kou (2005)

Egy nyomozó kiadatott tanút kísér a repülőgépen, de az átszállásnál egy mesterlövész bérgyilkos leszedi a tagot. A nyomozó nincs jó állapotban, más nőkben tíz éve eltűnt feleségét látja. A felmentő ítélet után megtámadja a tárgyalásról kijövőket. Az ügyvédet egy üzletember elrabolt popsztár fiát kell előkerítenie, s őt meg egy másik bűnszervezet zsarolja. Az üggyel megbízott magánnyomozó beszél a nyomozóval, de nem mond semmit, csak a bérgyilkosságokat felhajtó lány nevét. Egy bulvárújságban képek jelennek meg a srácról az elrablása előtt a yachtján. A nyomozó felkeresi, de már holtan találja a fényképészt, s a lakásban a bérgyilkos is ott van, aki menekülőre fogja, s felüljárón kergeti, végül a piacon küzdenek meg, zacskóba csavart fejjel... A bérgyilkos el akarja hagyni a várost, de az uszályon meg akarják ölni, s ezután visszatér, s kényszeríti felhajtóját, hogy fogadja el az utolsó megbízást. Miután a magánnyomozó újabb képeket mutat az ügyvédnek, nemsokára holtan húzzák ki a folyóból. Előkerül a popsztár fiú hullája, s az üzletember megtámadja a bűnszervezet fejét – kocsijából lövi szét őket, majd megjelenik az ügyvéd és a nyomozó is, s összeverekednek. A nyomozó végül egy régi fojtogatásos ügyben talál kapcsolatot, s megnyugvást a tudatban, hogy a bérgyilkos elmondta, a felesége halott.

A nyomozó a kocsijához megy. Egy másik zsaru motoron ül.
Menj haza aludni. Nem tudsz aludni, gyerünk karaoke-bárba. Menjünk táncolni. Nincs hozzá kedved? Menjünk vacsorázni. Akkor legalább versenyezzünk az utca végéig.

Ez egy uralkodó története. Az ősi időkben egy hadvezért börtönbe zártak, végül lázadást szervezett és megdöntötte a zsarnok uralmát.

Azt hiszed lesz időd elkölteni azt a pénzt?
Sosem tudom meg, ha nem próbálom meg.



the Chaser


Chugyeogja (2008)

Az ex-zsaru strici megtalálja a kocsiját egy hegyoldalban, amit egyik eltűnt kurvája vezetett. Egy kurváját összeverik egy szállodában, mert nem ment bele a fotózásba, egy kuncsaft meg válogat és azt a kurváját kell küldenie, aki meg- fázva fekszik otthon. Az irodájában a feljegyzéseiben észreveszi, hogy ugyanaz a kuncsaft hívta azokat a kurvákat, akik eltűntek. A kuncsafthoz küldött kurvát felhívja, s azt mondja neki, menjen ki a fürdőszobába és küldje el neki a címet. A fürdőszobában azonban nincs jel, be van falazva. Véres hajat talál, s ki akarna menni, de már nem menekül, a férfi lekötözi. A strici arra gyanakszik, hogy a kuncsaft eladta a kurvákat, felhívja régi zsarutársát, de az nem segít neki. Nem tudja elérni a lányt, se a kuncsaftot. A kuncsaft házához valakik érkeznek, akik ismerősüket keresik, s amikor felismerik a kutyát, a férfi behívja őket. A strici körözni kezd a környéken, s beleszalad egy kocsiba, ami a kuncsaft áldozataié, s el akart tüntetni a háza elől. A férfi gyanúsan viselkedik, amikor a strici a biztosítási számát kéri, s rájön, hogy ő a kuncsaft. Az kiugrik a kocsiból, s elrohan – a strici utána, s amikor visszaviszi a kocsihoz, torlódás alakult ki és a zsaruk beviszik őket. Az őrsön a kuncsaft nem tudja, kinek a kocsiját vezette, majd beismeri, hogy ölt, s megjelennek a strici régi zsarutársai. A kuncsaft összevert arca miatt baj lehet, nem akarják elkúrni az ügyet. Átviszik a kapitányságra – több gyilkosság elkövetését lehetne rábizonyítani. A strici megbízza segédjét, hogy nézze át az utcákat a hegyoldalban a kocsiban talált kulccsal. Egy zsaruval a lány lakásán néznek körül, s ott találják a lányát, akit a strici maga mellé vesz. A strici nyomozni kezd a többi masszázs-cégnél - van ahol erőt kell alkalmazni – s a kuncsaft száma alapján néz utána, melyik lányokat vette igénybe. A segéd egy lakást talál, ahol később el is kapják a kuncsaft egy haverját, de ő se tudja, hol lakik. A kuncsaftot végül elengedik a megvert arca miatt, zsaruk követik. Közben a lány el tudja vágni egy csempedarabbal a köteleit, s betér az utcában egy kisboltba. Hívja a stricit, de az nem veszi fel. A kuncsaftnak elfogy a cigije, s a boltban a nő elmondja, hogy ott a lány, ő meg megöli mindkettőjüket. A zsaruk kiérkeznek, de nincs lezárva az ügy - a kuncsaft tovább folytatná a dolgait, ha a strici egy közeli templomban a paptól nem tudná meg, ki készítette a keresztre feszített krisztus-szobrot, ami a kuncsaft haverjának lakásán a tapétán is szerepelt...

Rough Cut


Yeonghwaneun Yeonghwada (2008)

A sztárszínész, miután összeveri a forgatáson az egyik szereplőt és nem akar vele senki se dolgozni, megkeresi azt a bűnözőt, akivel egy szórakozóhelyen találkozott és felajánlja neki, hogy szálljon be a filmbe. A színészt megzsarolják a titkos szerelmével töltött együttlétükről készült videóval és a bűnözőnek pedig a börtönben levő főnökének tárgyalását eldöntő számlakönyv ügyében kell intézkednie. A színésznek kölcsön kell kérnie a bűnözőtől, aki a pénzátadást embereivel figyelteti, s végül a zsaroló kocsijával balesetet szenved és a rendőrségen köt ki. A bűnöző életben hagyja a számlakönyvet lenyúló ügyintézőt, aki később visszatér és egy másik bűnözői csoporttal ellenük fordul, ami miatt a bűnöző kiszáll a filmből, de miután elvesztette régi életét, úgy dönt befejezi, amit elkezdett...

Nem tudsz különbséget tenni mi a mozi és mi a valóság?

vicces pillanat: amikor a rendező verekedni akar, s egy ütéssel kiütik


Soo


Soo (2007)

Taejin és Taesoo testvérek és utcakölykök. Taejin ki akar rabolni egy kábszerárust, amiért testvérét kapják el. Ezután Taejin eltűnik, Soo pedig elszegődik bűnözői elintézőembernek. Évekkel később Taejin jelentkezik, mivel Soo nyomozóirodákkal keresteti, de a találkozón fejbelövik. Soo eltemeti, majd felveszi testvére szerepét, aki rendőr volt. Azonban a barátnőjét a rendőrségen nem tudja becsapni, s az egyik nyomozó is gyanakodni kezd, miután megjelenik egy fickó - aki azt állítja bérgyilkos, de akit megölt, az él - s rájuk lőnek az utcán. A testvérének gyilkosa felhívja, s említést tesz a Samkyeong-ről, amit együtt építettek föl. Soo testvére régi haverjától akarja megtudni, hol van ez, de rossz véget ér, s miután megölik Soo egykori főnökét, a halpiacon találja meg a Samkyeong-et, ami az egykori kábszerárus fiatalokból szervezett bűnbandája. Soo elindul, hogy testvérét megbosszulja, miközben a nyomozó is a vérét akarja és a testvére barátnőjét is meg kell védenie a bűnbandától...